整套住宅兩面環繞著大面積的玻璃窗,使得大部分空間都有充足的采光,而深色的使用最好通過光線來解釋,設計中黑色橡木的溫暖在明亮的光線之間增加了平衡感。
The entire house is surrounded by large-area glass windows, rendering most space with sufficient lighting, and the usage of dark color is better to display through lights, and the warmth of black oak in design has added balance between bright lights.
布局從入戶玄關的墻面開始,家政房的隱形門和衣柜門結合墻板轉彎延續到客廳空間,頂面和地面的線性光源引導著步入生活空間。
The layout starts from the wall of the hallway entrance, turned to the living room space through the hidden door of housekeeping room in combination with the wall plate, following the top and the ground linear light source steps into the living space.
西廚島臺與餐桌相連,材質上選擇天然了金屬,皮質和巖板,配合西廚的使用為餐廳增加了多種可能性。
The western kitchen island is connected to the dining table. Natural metal, leather and slate are selected for the material, being used with western kitchens adds variou possibilities to the restaurant.
客餐廳頂面采用極簡的處理手法,內嵌燈光的使用讓空間更寬闊;沙發也帶有一些慵懶的調性,周圍留出了更多的空間給小朋友玩耍;在墻板的盡頭是分割空間的隱形門,將私密生活區與共享空間劃分為動與靜兩部分。
The top surface of the guest dining room adopts a minimalist approach, and the use of built-in lights makes the space wider; the sofa is also with some lazy tones, leaving more space around for children to play; at the end of the wall panel is an invisible door that divides the private living area and the shared space into two parts of dynamic and quiet.
中廚空間利用大面積的白色擴張空間,玻璃元素的應用讓廚房不再枯燥,玻璃門讓中廚與西廚之間的互動更加方便。
The Chinese kitchen space is made use of large area of ??white expansion space, applying glass elements makes the kitchen no longer boring, and the glass door makes vibrant interaction between the Chinese kitchen and the western kitchen more convenient.
開放式的衣帽間為臥室增加了更多的空間感,衣柜的燈光不僅方便挑選衣物也增加了生活品質,頂面LED光源可以隨時調整亮度為進入夢鄉而準備。
The open cloakroom adds more space to the bedroom. The lighting of the wardrobe not only facilitates the clothing selection but also increases life quality. The top placed LED light source can be adjusted at any time to prepare for a good sleep.
兒童房和主臥室同時劃入靜區內,方便對兒童的照看;兒童房內自有天地,隨著年齡增長而改變。
The children's room and the master bedroom are simultaneously divided into the quiet zone to facilitate taking care of kids; and the children's room has its own space, allowing changes with age.
主衛生間融合了浴缸、淋浴、獨立馬桶間和盥洗功能;淋浴區不同高度的花灑方便陪伴孩子一起洗澡。
The main bathroom contains bathtub, shower, indipendent toilet room and washing functions; showers at different heights in the bathing area make it convenient to company showering with the kids.
鋼琴與書柜的融合為書房增添了樂趣,超大的工作臺可以多人一起辦公使用。
The integration of piano and bookcase gives joys to the study, and a large workbench can be used by multiple people.
客臥室的素雅安靜又舒適。
The guest bedroom is elegant, quiet and comfortable.
評論( 0)
查看更多評論